POGRANICZE KULTUR 2013 - V, jubileuszowy multiartystyczny festiwal, który odbywa się w Zdunach w powiecie krotoszyńskim rusza w ten poniedziałek, 12 sierpnia. Impreza złożona jest z kilku elementów głównych: Międzynarodowego Pleneru Ceramicznego, Kiermaszu Rękodzielniczego, powiatowych kulinariów, Warsztatów Rękodzielniczych i koncertu folkowego oraz z wielu elementów dodatkowych (np. wernisaże i wystawy uczestników Pleneru Ceramicznego, festiwal sernika, wystawa w zdunowskiej Izbie Muzealnej, akcja honorowego krwiodawstwa i inne). - "Całość łączy się podczas finałowego uroczystego zakończenia projektu" - powiedział Radiu Centrum Tomasz Chudy, dyrektor Ośrodka Kultury w Zdunach:

"Zaczynamy w poniedziałek wernisażem wystawy rzeźby i malarstwa Barbary Markiewicz i Witolda Owczarka, to są uczestnicy międzynarodowego pleneru ceramicznego. 14 sierpnia mamy święto kwiatów - nowa propozycja podczas festiwalu. To konkurs na rynku w Zdunach bukietów kwiatowych wykonanych z roślin rosnących w ogródkach lub na polach i łąkach Ziemi Zdunowskiej. 17 sierpnia przyjeżdża do Zdun Pony Express - wizyta legendarnej poczty konnej funkcjonującej w Ameryce Północnej w XVIII i XIX w. 20 sierpnia - bardzo ważne wydarzenie - wernisaż wystawy Terra D'Artistes z Francji. A 24 sierpnia uroczysty finał Festiwalu."

Festiwal upowszechnia wiedzę o dziedzictwie kulturowym powiatu krotoszyńskiego i eksponuje wyróżniki Zdun i okolic. Jednym z nich jest KAFLARNIA ZDUNY, najstarszy tego typu zakład ciągle produkujący ręcznymi metodami przedmioty użytkowe z ceramiki, przeprowadza unikatowy sposób produkcji poprzez wypały ceramiki w wielkokomorowych piecach muflowych. Takie piece istnieją już tylko w Zdunach. Najprawdopodobniej podobnych nie ma w Europie. Impreza zakończy się 24 sierpnia. Partnerem medialnym zdunowskiego wydarzenia jest Radio Centrum.
Współgospodarzem imprezy jest Powiat Krotoszyński. Projekt sfinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury, Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego i Centrum Kultury i Sztuki w Kaliszu.

HARMONOGRAM V JUBILEUSZOWEGO PLENERU CERAMIKÓW I RZEŹBIARZY W ZDUNACH: 12 - 25.08.2013

1. 12.08. (poniedziałek)

- przyjazd do Zdun dowolnym transportem

- spotkanie organizacyjne w kaflarni

- zakwaterowanie w miejscach noclegowych

- 18:30 - Oficjalne otwarcie pleneru pod patronatem Zdunowskiego Ośrodka Kultury w Ratuszu , ogłoszenie konkursu rzeźbiarskiego "Zduny, miasto pogranicza..."

- 19:00-Wernisaż prac Barbary Markiewicz i Witolda Owczarka w Galerii "Ratuszowa"

2. 13.08. (wtorek)

- podział stanowisk w kaflarni

- wizyta w Izbie Muzealnej Zdunowskiego Ośrodka Kultury, spotkanie z regionalistą, zwiedzanie miasta

- realizacja programu twórczości własnej

3. 14.08. (środa)

- realizacja programu twórczości własnej

- rozpoczęcie budowy pieca ziemnego - Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska, Włodzimierz Ćwir

4. 15.08. (czwartek)

- wycieczka trasą: Gołuchów - Zamek Czartoryskich - Kalisz, zwiedzanie grodu Zawodzie i zabytków miasta

5. 16.08. (piątek)

- realizacja programu twórczości własnej

- wypały w piecu gazowym - próbki, biskwity, cała grupa

- kontynuacja budowy pieca ziemnego: Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska, Włodzimierz Ćwir

6. 17.08. (sobota)

- realizacja programu twórczości własnej

- wypały w piecu gazowym i węgierskim - realizacja Maria Grzybek, Krzysztof Ćwir, Agnieszka Marciniak-Kucharska,Danuta Tomaszewska, Maria Podskarbi-Hebisz, Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska

- kontynuacja budowy pieca ziemnego: Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska, Włodzimierz Ćwir

7. 18.08. (niedziela)

- realizacja programu twórczości własnej

- wypał w piecu koreańskim - Agnieszka Marciniak-Kucharska, Danuta Tomaszewska, Maria Podskarbi-Hebisz, Maria Grzybek, Krzysztof Ćwir, Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska

- pokaz twórczości własnej, realizowany przez Damien Grenelle (Francja)

- zakończenie budowy pieca ziemnego: Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska, Włodzimierz Ćwir

8. 19.08. (poniedziałek)

- realizacja programu twórczości własnej

- pokazy autorskich technik ceramicznych - realizacja Rytis Konstantynavicius (Litwa)

- pokazy autorskich technik ceramicznych - realizacja Leri Papidze (Gruzja)

- pokaz wypału Raku - Benoi Viet (Francja)

9. 20.08. (wtorek)

- realizacja programu twórczości własnej

- pokazy autorskich technik toczenia na kole garncarskim w odniesieniu do kultury litewskiej

- realizacja Rytis Konstantynavicius (Litwa)

- 19:00 wernisaż twórczości artystów ceramików z Francji:

Martine Aquaviva, Benoi Viet, Damien Granelle

- Koncert Jazzowy grupy w trakcie otwarcia wystawy

10. 21.08. (środa)

- realizacja programu twórczości własnej

- pokazy autorskich technik toczenia na kole garncarskim w odniesieniu do kultury gruzińskiej

- realizacja Leri Papidze

- 17:00 "Conference d'histiore de l'artsur la ceramique francaise" - wykład multimedialny realizowany przez Marie Helene Calvignac (Francja)

- 20:00 wypał w piecu malijskim - realizacja Martina Aquaviva (Francja)

- Koncert Jazzowy Grupy Polsko-Francuskiej w Kaflarni Zduny

11. 22.08. (czwartek)

- realizacja programu twórczości własnej

- pokaz wypału w piecu ziemnym - Dorota Śnieg, Anna Ambroży-Kowalska, Włodzimierz Ćwir

12. 23.08. (piątek)

- zakończenie konkursu rzeźbiarskiego "Zduny, miasto pogranicza..."

- ocena prac konkursowych przez jury Konkursu Rzeźbiarskiego

- pokaz autorskich technik rzeźbiarskich - realizowany przez Damien Grenelle (Francja)

13. 24.08. (sobota)

- Festiwal "Pogranicze Kultur"

- wystawa prac realizowanych w czasie pleneru

- 15:00 oficjalny obiad z organizatorami Festiwalu "Pogranicze Kultur"

- 17:00 oficjalne podsumowanie V Jubileuszowego Pleneru Ceramików i Rzeźbiarzy

- ogłoszenie wyników konkursu "Zduny, miasto pogranicza..." i wręczenie nagród

- tradycyjne rozbieranie pieca węgierskego z pleneru 2012, budowa nowego pieca i wypał prac pleneru 2013

- pokazowe wypały w piecu trocinowym – realizacja Maria Grzybek, Krzysztof Ćwir.

14. 25.08. (niedziela)

- demontaż pieca trocinowego, analiza prac zrealizowanych podczas V Pleneru Ceramików i Rzeźbiarzy w 2013 r.

- przedstawienie przez organizatorów planów artystycznych na rok 2013/2014 dotyczących wybranych i nagrodzonych prac plenerowych (spotkanie w Kawiarni CZEKOLADA)

- wykwaterowanie i wyjazd uczestników pleneru 2013

Z gorącymi pozdrowieniami komisarz pleneru Włodzimierz Ćwir

UCZESTNICY V MIĘDZYNARODOWEGO PLENERU CERAMICZNEGO

Martine Salvatore Acquaviva (Francja)
Damien Granelle (Francja)
Benoit Viet (Francja)
Marie-Helene Calvignac (Francja)
Rytis Konstantinavicius (Litwa)
Leri Papidze (Gruzja)
Zbigniew Gula (Niemcy)
Anna Ambroży-Kowalska
Krzysztof Ćwir
Włodzimierz Ćwir
Maria Grzybek
Agnieszka Marciniak
Barbara Markiewicz
Witold Owczarek
Maria Podskarbi-Hebisz
Piotr Romiński
Dorota Śnieg
Saga Dana Tomaszewska

UCZESTNICY KULINARIÓW POWIATOWYCH W RAMACH POGRANICZA KULTUR 2013

Sobota, 24 sierpnia (od godz. 14:00)

1. KGW Sulmierzyce

2. KGW Bestwin

3. KGW Chwaliszew

4. KGW Koźmin Wlkp.

5. KGW Kobylin

6. KGW Zduny

7. KGW Konarzew

8. KGW Rozdrażew

9. Stowarzyszenie Wzajemnej Pomocy

STOISKA V WIELKOPOLSKIEGO KIERMASZU RĘKODZIELNICZEGO W RAMACH POGRANICZA KULTUR 2013

Sobota, 24 sierpnia (od godz. 14:00)

1. Wikliniarstwo – warsztaty i pokaz: Krzysztof Pierzyński (Nowy Tomyśl)

2. Garncarstwo – warsztaty i pokaz: Jarosław Arkuszyński (Polnica)

3. Powroźnictwo – warsztaty i pokaz: Michał Łuczak (Gniezno)

4. Klub Twórczego Rękodzieła – wystawa i pokaz rękodzielnictwa artystycznego (Zduny)

5. Dom Pomocy Społecznej w Baszkowie – wystawa unikatowego rękodzielnictwa mieszkańców DPS

6. Stowarzyszenie Wzajemnej Pomocy w Zdunach – wystawa rękodzielnictwa artystycznego

7. Stolarstwo – Adam Sowiński: Wystawa i pokaz (Zduny)

Planowanych jest 15 stoisk rękodzielniczych. Nabór trwa.

Podczas imprezy przeprowadzona zostanie akcja honorowego krwiodawstwa, zorganizowana przez Klub Honorowych Dawców Krwi Koło w Zdunach.